Hello, Beautiful!
 The New Year is on "our doorstep" and I can not wait to open the "door" and let her go.For me, 2017 was a difficult year looking from a different angle.I went through downs and ups, through disappointments and hopes.I found aspects of my character that I did not suspect they existed.I have received many lessons, some of which are rather heavy but instructive.I met different people, renewed old friendships, visited new places.I went through different stages of my life.But I can say one that this year made me a very different person.A person I can not wait to get to know next year.So let's say "Goodbye" in 2017 with a smile and a "Hello" of the new 2018.

Здравейте,Прекрасни!
 Новата Година е на" прага ни"и нямам търпение да отворя "вратата"и да я пусна да си замине.
За мен 2017г беше трудна година,погледната от различен ъгъл.
Минах през падения и възходи,през разочарования и надежди.
Открих страни на характера си,за които и не подозирах,че съществуват.
Получих много уроци,някои от които доста тежки,но поучителни.
Срещнах различни хора,поднових стари приятелства,посетих нови места.
Преминах през различни етапи от живота ми.
Но мога да кажа едно,че тази година ме направи много различен човек.
Човек,който нямам търпение да опозная през следваща година.
Затова нека кажем "Сбогом" на 2017г с усмивка и  едно "Здравей" на новата 2018г.

Hello, Beautiful!
Merry Christmas!
Yes, Christmas is at last in the past, but the atmosphere of the holiday is still felt.
And with a hand to heart, I can say that there is no cleaner, family and full of positive emotions.
All the running for gifts and fuss around the table is worthwhile just to see the shining faces of your loved ones.

I wish all of you a lot of health because it is the most important happiness that accompanies all your days and love to share everything else !!!

Здравейте,Прекрасни!
Честита Коледа!
Да,Коледа най-сетне е в миналото,но все още се усеща ауферичната атмосфера от празника.
И с ръка на сърцето мога да кажа,че няма по-чист,семеен и изпълнен с положителни емоции празник.
Цялото тичане за подаръци и суетене около масата си заслужават,само за да зърнеш сияйните лица на своите близки.

Пожелавам на всички вас много здраве,защото то е най-важното,щастие,което да съпътства всичките ви дни и любов,с която да споделите всичко останало!!!

Hello, Beautiful!
 The end of my challenge came and I can not believe how fast the time passed. 
It was a great pleasure to publish a post every day.Honestly, I thought I would not be doing it, but the reality turned out to be different.Not only did I write and share my ideas, thoughts and feelings every day, but I also filled myself with a lot of positive energy.
 I became much more organized and proved to myself that when I wanted something I could finish it.So today I decided to finish the project thematic by sharing my top favorite Christmas movies, songs and books.

Здравейте,Прекрасни!
Краят на моето предизвикателство дойде и не мога да повярвам колко бързо мина времето.
За мен беше огромно удоволствие да публикувам всеки ден по един пост.
Честно казано мислех си,че няма да се справя,но действителността се оказа друга.
Не само,че всеки ден писах и споделях с вас моите идеи,мисли и чувства,но и се заредих с много положителна енергия.
Станах много по-организирана и доказах на себе си,че когато поискам нещо мога да го завърша докрай.
Затова днес реших тематично да завърша този проект като ви споделя моите топ любими коледни филми,песни и книги..

Hello, Beautiful!
There are a few days left until Christmas, and the Christmas mood totally caught me.
So today I decided to share a typical Christmas weekend.

Здравейте,Прекрасни!
Остават броени дни до Коледа и коледното настроение тотално ме е обхванало.
Затова днес реших да ви споделя един типичен коледен уикенд.

Hello, Beautiful!
I do not know about you, but my lips in winter are terrible.
They crack very fast and feel very dehydrated.
So I decided to share with you my version of a home-made scrub for your lips, which is extremely easy, but it really does a good job.

Здравейте,Прекрасни!
Не знам за вас,но моите устни през зимата са ужасни.
Напукват се много бързо и ги чувствам много дехидратирани.
Затова реших да споделя с вас моя вариант на домашен скраб за устни,който е изключително лесен,но пък наистина върши добра работа.

Hello, Beautiful!
I do not know if you know, but I'm not much of a teas.
And if I drink tea, it should be either very nice or sick or frozen eventually ...

Здравейте,Прекрасни!
Не знам дали знаете,но аз не съм много по чайовете.
А ако пия чай,то трябва да е или много хубав или да съм болна,или измръзнала евентуално...

Hello, Beautiful!
Winter is a season in which we tend to surrender to temptation.
And so now I will share one of my favorite desserts.

Здравейте,Прекрасни!
Зимата е сезон,в който сме склонни да се подаваме на изкушенията.
И затова сега ще ви споделя един от моите любими десерти.

Hello, Beautiful!
I do not know, maybe it's a bit late to write now, my letter to the good old man, but I hope he will not forget me and go through the festive night and to me.

Здравейте,Прекрасни!
Не знам,може би е малко късно сега да пиша,моето писмо до Добрия старец,но аз се надявам,че той няма да ме забрави и ще намине през празничната нощ и при мен.

Hello, Beautiful!
I'm very excited because I've been thinking for several months that I want to try out a certain color of hair I have not had the courage until now.
But I finally decided, and the culprit for this is the most recent shampoo, which I will share today with my impressions.

Здравейте,Прекрасни!
Много съм развълнувана,защото от няколко месеца съм си наумила,че искам да изпробвам един определен цвят на косата,за който нямах смелост до сега.
Но най-накрая се реших,а виновника за това са нашумелите наскоро оцветяващи шампоани,за които днес ще споделя моите впечатления.

Hello, Beautiful!
To confess this month I am somewhat distraught and I do not have much time to read.
And this is normal, I do not have much time left for the holidays. 
Anyway, I've got books from the library, I'd better finish them knowing that this year I've done something useful, namely reading.

Здравейте,Прекрасни!
Да си призная този месец някак си съм доста разсеяна и нямам много време за четене.
И това е нормално,покрай цялото приготовление за празниците не ми остава много време за това.
Въпреки всичко,така или иначе съм си взела книги от библиотеката,по-добре е да ги приключа да знам,че тази година съм свършила нещо полезно,а именно четенето.

Hello Beautiful!Once we have considered the main details of the holiday as food and gifts, it is a matter of letting another task from the holiday celebration list.And since every year I ask my friends "Where are you going to celebrate this year," I normally get the same answer "at home".To understand them altogether, because Christmas Eve and Christmas are family holidays, but somehow New Year always associate it with a journey.And in this line of thought I will give some unusual suggestions for spending the Holidays.

Здравейте Прекрасни!
След като сме помислили за основните детайли за празника като храна и подаръци е ред да отметнем още една задачка от списъка за празнуване на празниците.
И тъй като всяка година питам моите приятели"Къде ще празнуваш тази година",то нормално получавам един и същи отговор "в къщи".
Да разбирам ги напълно,защото  Бъдни вечер и Коледа са семейни празници,но някак си Нова Година винаги я свързвам с пътуване.
И в този ред на мисли ще дам няколко нестандартни предложения за прекарване на Празниците.

Hello, Beautiful!
 Since it is now the season of warm and delicious meals, today I decided to talk about cooking.
 I love to cook only when I'm in a mood, because then the dishes become the best and somehow they give the love they cook with.In the days when I do not want a long unwinding around the hotplates, I lay on the salads and the afternoons.But when I have more free time, I dedicate not much of my energy to the dishes I prepare, and the end result is always to be delicious and memorable.For one such dish, I will tell you in the following lines.

 Здравейте,Прекрасни!
 Тъй като сега е сезона на топлите и вкусни ястия,днес реших да си поговорим за готвенето.
 Обичам да готвя само когато съм в настроение,защото тогава ястията стават най-хубави и някак си придават и любовта,с която са сготвени.
В дните,когато нямам желание за дълго размотаване около котлоните,залагам на салатите и аламинутите.
Но когато имам по-вече свободно време отделям не малка част от енергията си за ястията,които приготвям,като крайният резултат винаги  е те да са вкусни и запомнящи се.
За едно такова ястие,ще ви разкажа в следващите редове.

  Hello, Beautiful!
  It is becoming more and more obvious that the holidays are coming.
  And I'm pretty sure that not everyone's mood is Christmas.
  But what are the others guilty about your bad mood?
  Is it not better to relax and forget for a few days your problems by enjoying the company of your loved ones rather than licking them on the nerves and ruining their holiday.
That's why I'll give you some ideas on how to get up to Christmas

Здравейте,Прекрасни!
 Все по осезаемо се усеща наближаването на празниците.
 И почти съм сигурна,че не на всеки настроението е Коледно.
 Но какво са виновни другите за вашето лошо настроение?
 Не е ли по-добре да се отпуснете и да забравите за няколко дни проблемите си наслаждавайки се на компанията на своите близки,отколкото да им лазите по нервите и да съсипвате и техния празник.
Затова ще ви дам няколко идеи,как да си набавим коледно настроение.

Hello, Beautiful!
I thought this post would be released in a few days, but lately I've seen and read every second advertiser and blogger giving gifts, so I think it's normal to share my suggestions with you.

Здравейте,Прекрасни!
Мислех този пост да го пусна след няколко дена,но напоследък виждам и чета всеки втори влогър и блогър да дава идеи за подаръци,затова и аз смятам за нормално да споделя моите предложения с вас.

Hello, Beautiful!
I can not miss the decoration of the tree, which is why I am terribly excited. 
But in the last few years, I wonder what would be better to have a natural or artificial Christmas tree at home? 
That's why I decided that this post would be dedicated to this topic.

Зравейте,Прекрасни!
Няма как да пропусна украсяването на елхата,заради което съм страшно развълнувана.
Но през последните няколко години се питам кое би било по-добре да имаме в къщи естествена или изкуствена коледна елха?
Затова реших този пост да бъде посветен на тази тема.

Hello, Beautiful!The most exciting month of the year is already a fact.Everywhere is decorated festively and I noticed that this year many of the big stores started with the decoration from early.That's why I decided to follow their example.I started with decorating the home the first week of December.

Здравейте,Прекрасни!
Най-вълнуващият месец от годината е вече факт.
Навсякъде е украсено празнично и забелязах,че тази година много от големите магазини започнаха с украсата от рано.
Затова и аз реших да последвам примера им.

Hello, Beautiful!
This week I will tell you about the book that grabbed my dream.

Здравейте,Прекрасни!
Тази седмица ще ви разкажа за книгата,която грабна сънят ми.

Hello, Beautiful!
For a very long time I had not seen the sun since these days were rather gloomy and nebulous.
And today, it shines and lights everything around.
And inspired by the wonderful weather, I decided to share with you a very easy, fresh and christmas juice.

Здравейте,Прекрасни!
От много дълго време не бях виждала слънцето,тъй като тези дни бяха доста мрачни и мъгляви.
А днес,то свети и огрява всичко наоколо.
И вдъхновена от прекрасното време,реших да споделя с вас много лесен,свеж и коледен фреш.

Hello, Beautiful!Have you ever had a weakness in something that eventually turns into a manic?For me, these are body oils.Until recently, I had not thought about it.But I do not know how to determine my urge when I go into a cosmetics shop not to come up with at least one body better in my hand.If this is not a manic, what is it?

Здравейте,Прекрасни!
Случвало ли ви се е  да имате слабост към нещо,което в последствие да се превърне в маниакалност?
За мен това са маслата за тяло.
До скоро не се бях замисляла за това.
Но незнам как да определя порива си,когато влезна в магазин за козметика да не излезна поне с едно body better в ръка.
Ако това не е маниакалност,то какво е?

Hello, Beautiful!
As much as I did not want to be negative this month, I can not miss the position today, not for another, but to give my opinion about a Bulgarian brand, which I was disappointed for the second time.
I decided to release this post now so that you do not get the wrong ones like me if you've decided to bet this gift as a gift.

Здравейте,Прекрасни!
Колкото и да не ми се искаше да бъда негативна този месец,няма как да не подмина днешния пост,не за друго,а за да дам мнението си за една българска марка,от която за втори път останах разочарована.
Реших се да пусна този пост сега,за да не останете сгрешите като мен,ако сте решили да заложите на тази марка за подарък.

Hello, Beautiful!
I do not know about you, but I do not like much to experiment.
I prefer to step on already familiar soil, so the risk of mistakes is minimized.
This year, however, something unusual happened to me, not just from a cosmetic point of view.
  My choice of colors also surprises me and makes me think about many things, but this is another topic of conversation.

Здравейте,Прекрасни!
Не знам за вас,но аз не обичам много да експериментирам.
Предпочитам да стъпвам на вече позната почва,така риска от грешки е сведен до минимум.
Тази година обаче с мен се случи нещо необичайно и не само от към козметична гледна точка.
 Изборът ми на цветове изненадва и мен самата и ме кара да се замисля за много неща,това обаче е в друга тема на разговор.

Hello, Beautiful!
One of my favorite cosmetics is lip balms.
With them, I can experiment without much worrying about the consequences, or so I think. That is one of the reasons why these products are so favorite.
So in this post I will share you about my two favorite lip balms.

I do not know about you, but I keep very much the products I use for my person to be of proven quality.
So when I choose any product for my face, I do a pre-study and I am very careful when choosing, because I do not want my skin to suffer in any way.
However, for this purpose, it is not necessary to invest in expensive products, because I can tell you from my experience that it is not always expensive.
And in this post I will talk to you about it!

Здравейте,Прекрасни!
Един от любимите ми козметични продукти са балсамите за устни.
С тях мога да експериментирам без да се притеснявам особено много от последствията,или поне така си мисля.Това е и една от причините поради които тези продукти са ми толкова любими.
Затова в този пост ще ви споделя за моите два любими балсама за устни.

Здравейте, Прекрасни!
Не знам за  Вас,но аз държа изключително много продуктите,които използвам за моето лице да са с доказано качество.
Затова когато избирам какъвто и да било продукт за лицето си,предварително правя проучване и подхождам много внимателно при избора си,тъй като не искам кожата ми да пострада по някакъв начин.
За тази цел обаче не е необходимо да инвестирате в скъпи продукти,защото от моят опит мога да ви кажа,че не винаги скъпото е качествено.
И в тази публикация ще ви говоря точно за това!

Hello, Beautiful!Winter is my favorite time to read books.The feeling of getting stuck under a warm blanket with some interesting book and watching the snow falling out is incomparable ...

Здравейте,Прекрасни!
Зимата е любимото ми време за четене на книги.
Чувството да се сгушиш под топлото одеяло с някоя интересна книга и да гледаш как вали снега навън е несравнимо...

Hello, Beautiful! 
 I do not know about you, but years ago I did not like winter at all.
In general, I'm a fan of the warmer months and it was a winter issue, my association was only for cold and bad weather.
Over the years, however, my worldview has changed, and with him my opinion of this season.
In today's position I will tell you, for several reasons why you can fall in love with winter.

Здравейте,Прекрасни!
Не знам за вас,но преди години изобщо не обичах зимата.
По принцип съм почитател на по-топлите месеци и станеше ли въпрос за зима,моята асоциация беше единствено за студ и лошо време.
С течение на годините обаче мирогледа ми се промени,а заедно с него и мнението ми за този сезон.
В днешния пост ще ви разкажа,за няколко причини,поради които може да се влюбите в зимата.

Hello, Beautiful!December month finally came.I can not believe I only have a few days left until the end of the year.
And this year, it really went off fast.
Over the last few years, YouTube has become an integral part of my everyday life, and the tradition requires every day to December 25 to upload one video per day.And since I do not make videos,I decided on my way to become part of this experience.

Здравейте,Прекрасни!
Декември месец най-накрая дойде.
Направо не мога да повярвам,че остават само няколко дни до края на годината.
А тази година се изниза наистина бързо.
През последните няколко години YouTube се превърна в неизменна част от моето ежедневие,а традицията повелява през месец Декември всеки ден до 25 Декември да се качва по едно видео на ден.
И тъй като аз не правя видеоклипове,реших по мой си начин да стана част от това изживяване.